Please refer to this guide for instructions on how to install the User Profiles for Confluence Cloud (Microsoft Attributes Sync) app. Use the navigation on the left side to guide yourself through the chapters of the documentation.
Configure Microsoft 365 Access
Migration from Confluence Server/Data Center to Confluence Cloud